Team Medical Dragon T1

Notre histoire commence quand le Dr Akira Kato, désireuse d'être nommée professeur, retrouve Ryutaro Asada afin de lui demander de faire partie de son groupe d'étude sur l'opération Batista, une méthode de chirurgie cardiaque risquée. Jeune médecin s'étant fait la main en travaillant pour une ONG, où le matériel médical est bien différent de celui des luxueux hôpitaux des grandes villes, Asada est arrogant, prétentieux, s'intéresse peu aux patients mais n'en reste pas moins un chirurgien extrêmement compétent (et qui n'est pas sans rappeler un certain Gregory House). Derrière le trait clair et réaliste de Taro Nogizaka, supervisé par Akira Nagai -médecin et journaliste médical décédé pendant la série- on suit les pérégrinations de ce médecin qui fait fi du système conventionnel japonais. Un système qu'on pourrait qualifier de féodal, où les termes médicaux empruntés à l'allemand rendent impossible la compréhension de ceux-ci par le patient et où les praticiens se contentent de suivre leur manuel médical. Le tome est d'ailleurs parsemé de citations directes des chapitres, en blanc sur fond noir, mettent bien en avant les problèmes du système médical japonais. Asada tente le tout pour le tout sans avoir recours au matériel high-tech, prend en charge son interne peu expérimenté et désacralise la profession de médecin. Il nous démontre que les diplômes et les notes d'excellence pour la théorie ne sont pas synonymes de compétence au moment de la pratique, lors d'une véritable opération. Un point de vue parfaitement compatible avec la France. On pourra regretter que certains termes n'aient pas été adapté à la France (le “bosmin” est le nom commercial de l'adrénaline au Japon, épinéphrine étant le terme anglo-saxon) mais les schémas explicatifs qui parsèment le récit permettent par leur simplicité une compréhension du plus grand nombre. Pas de discours pompeux ni de cours magistral, on est loin “d'Urgences” où les termes médicaux sont alignés à la suite sans réel intérêt. Team Medical Dragon est une véritable série médicale très accessible, engagée et qui reste amusante avec son personnage principal charismatique et imprévisible. blacksheep

Lire la suite